Bunga Honeysuckle Kering/ Dried Honeysuckle Flower/ Jin Yin Hua/金銀花

Description

Bunga Honeysuckle Kering/ Dried Honeysuckle Flower/ Jin Yin Hua/金銀花

補益特性 / Tonic Properties / Ciri-ciri Tonik

清熱涼血、疏風解表、強化防禦力
適合熱氣上火、風熱感冒、咽喉不適、青春痘多發者日常調理

Cools the blood, expels wind-heat, and enhances bodily defenses
Great for those prone to heatiness, sore throat, or acne

Menyejukkan darah, menghalau panas dalaman dan menguatkan daya tahan tubuh
Sesuai untuk individu yang mudah panas, sakit tekak atau jerawat

如何使用 / How to Use / Cara Penggunaan

可單獨泡水代茶飲，或搭配菊花、甘草、金盞花等清熱花草同煮
亦可加入涼茶或感冒飲品中飲用

Can be brewed as herbal tea alone or combined with chrysanthemum, licorice, or calendula
Also suitable in cooling drinks or cold remedy decoctions

Boleh dibancuh sebagai teh herba sendiri atau direbus bersama bunga kekwa, akar manis, atau bunga calendula
Juga sesuai dalam minuman herba penyejuk atau ubat tradisional untuk selsema

使用注意事項 / Usage Notes / Nota Penggunaan

體質虛寒、經常腹瀉者應慎用，避免損傷脾胃
Use with caution for those with cold constitution or frequent diarrhea
Guna dengan berhati-hati jika anda mempunyai badan yang lemah atau sering cirit-birit

清真與品質保證 / HALAL AND QUALITY ASSURED / HALAL DAN DIJAMIN BERKUALITI

我們的產品符合清真標準，經過嚴格品質控管，食用安全無虞。
Our products are halal, quality-controlled, and safe to consume.
Produk kami adalah halal, dikawal kualitinya dan selamat untuk dimakan。

適合素食者 / SUITABLE FOR VEGETARIANS / SESUAI UNTUK VEGETARIAN

我們的產品為素食者友善，無動物成分。
Our products are vegetarian-friendly.
Produk kami mesra vegetarian。

馬來西亞製造 / MADE IN MALAYSIA / BUATAN MALAYSIA

本地生產，品質信心保證。
Proudly made in Malaysia.
Dihasilkan di Malaysia dengan kebanggaan。

保存資訊 / Storage Info / Maklumat Penyimpanan

保存期限 / Shelf Life / Jangka Hayat：2年 / 2 years / 2 tahun
保存方式 / Storage Method / Kaedah Penyimpanan：請存放於乾燥陰涼處，避免潮濕與陽光直射
Store in a cool, dry place, away from sunlight and moisture
Simpan di tempat kering dan sejuk, jauh dari cahaya matahari dan kelembapan