Biji Labu / Pumpkin Seed/南瓜子

Description

Biji Labu / Pumpkin Seed/南瓜子

補益特性 / Tonic Properties / Ciri-ciri Tonik

補腎益氣、清熱解毒、潤腸通便
適合腎氣虛弱、便秘、夜尿頻多與消化不良者日常補充

Tonifies kidney qi, clears heat and toxins, promotes bowel movement
Recommended for individuals with weak kidney energy, constipation, frequent urination at night, and indigestion

Menambah tenaga buah pinggang, menyahtoksik dan melancarkan sistem penghadaman
Sesuai untuk masalah kekurangan tenaga pinggang, sembelit, kerap kencing malam dan penghadaman perlahan

如何使用 / How to Use / Cara Penggunaan

可直接食用作為健康零食，亦可加入燕麥粥、烘焙糕點或撒在沙拉上
亦適合與五穀類、堅果類等搭配製作營養飲品或能量棒

Can be eaten directly as a healthy snack, or added to oatmeal, baked goods, or salads
Also great for blending into multigrain drinks or homemade energy bars

Boleh dimakan terus sebagai snek sihat, atau ditambah ke dalam oat, pastri atau salad
Juga sesuai dicampur dalam minuman bijirin atau bar tenaga buatan sendiri

使用注意事項 / Usage Notes / Nota Penggunaan

每日適量食用即可，過量可能導致熱氣或消化不適
Consume in moderation; excessive intake may cause internal heat or indigestion
Ambil dalam jumlah sederhana; pengambilan berlebihan boleh menyebabkan panas dalam atau ketidakselesaan perut

清真與品質保證 / HALAL AND QUALITY ASSURED / HALAL DAN DIJAMIN BERKUALITI

我們的產品符合清真標準，經過嚴格品質控管，食用安全無虞。
Our products are halal, quality-controlled, and safe to consume.
Produk kami adalah halal, dikawal kualitinya dan selamat untuk dimakan。

適合素食者 / SUITABLE FOR VEGETARIANS / SESUAI UNTUK VEGETARIAN

我們的產品為素食者友善，無動物成分。
Our products are vegetarian-friendly.
Produk kami mesra vegetarian。

馬來西亞製造 / MADE IN MALAYSIA / BUATAN MALAYSIA

本地生產，品質信心保證。
Proudly made in Malaysia.
Dihasilkan di Malaysia dengan kebanggaan。

保存資訊 / Storage Info / Maklumat Penyimpanan

保存期限 / Shelf Life / Jangka Hayat：2年 / 2 years / 2 tahun
保存方式 / Storage Method / Kaedah Penyimpanan：請存放於乾燥陰涼處，避免潮濕與陽光直射
Store in a cool, dry place, away from sunlight and moisture
Simpan di tempat kering dan sejuk, jauh dari cahaya matahari dan kelembapan