Peach Kernel / Tao Ren / Semen Persicae (No Halal)/桃仁

Description

Peach Kernel / Tao Ren / Semen Persicae (No Halal)/桃仁

補益特性 / Tonic Properties / Ciri-ciri Tonik

活血潤腸、改善氣滯、促進康復
適合氣血不順、身體瘀滯者日常調理

Activates blood flow, moistens dryness, and promotes internal balance
Good for those with poor circulation or recovering from bruises or menstrual irregularities

Melancarkan darah, melembapkan badan dan menyeimbangkan tenaga dalaman
Sesuai untuk mereka yang mengalami peredaran darah kurang lancar atau ketidakseimbangan haid

如何使用 / How to Use / Cara Penggunaan

可與紅棗、當歸等中藥材一同煲湯、燉煮
或磨碎後入粥、甜湯中作為潤腸食材

Can be simmered in soups with red dates and dang gui
Also suitable to be ground and added to porridge or sweet soups

Boleh direbus bersama kurma merah dan herba seperti dang gui
Atau dikisar dan dicampur dalam bubur atau pencuci mulut

使用注意事項 / Usage Notes / Nota Penggunaan

孕婦、出血性體質或正服用抗凝血藥物者請避免食用
Not suitable for pregnant women, individuals with bleeding tendencies, or those taking anticoagulants
Tidak sesuai untuk wanita mengandung, individu mudah berdarah atau yang sedang mengambil ubat cair darah

⚠️ 非清真產品 / NON-HALAL PRODUCT / PRODUK BUKAN HALAL

本產品不適用於清真認證，請顧客注意。
This product is not halal certified. Not recommended for Muslim consumers.
Produk ini bukan halal dan tidak disarankan untuk pengguna Muslim.

適合素食者 / SUITABLE FOR VEGETARIANS / SESUAI UNTUK VEGETARIAN

我們的產品為素食者友善，無動物成分。
Our products are vegetarian-friendly.
Produk kami mesra vegetarian。

馬來西亞製造 / MADE IN MALAYSIA / BUATAN MALAYSIA

本地生產，品質信心保證。
Proudly made in Malaysia.
Dihasilkan di Malaysia dengan kebanggaan。

保存資訊 / Storage Info / Maklumat Penyimpanan

保存期限 / Shelf Life / Jangka Hayat：2年 / 2 years / 2 tahun
保存方式 / Storage Method / Kaedah Penyimpanan：請存放於乾燥陰涼處，避免潮濕與陽光直射
Store in a cool, dry place, away from sunlight and moisture
Simpan di tempat kering dan sejuk, jauh dari cahaya matahari dan kelembapan