Rumpai Laut Kelp Kering / Dried Kelp Seaweed / 海帶

Description

Rumpai Laut Kelp Kering / Dried Kelp Seaweed / 海帶

成分 / Ingredient / Bahan

海带 / Dried Kelp Seaweed / Rumpai Laut Kering

補益特性 / Tonic Properties / Ciri-ciri Tonik

清熱軟堅、化痰降脂
適合現代人高油飲食後的調理，亦可入湯品或涼拌菜中食用

Clears heat, reduces phlegm, supports lipid metabolism
Common in traditional and modern diets for body detox and weight control

Menyejukkan badan, mengurangkan kahak dan menyokong metabolisme lemak
Digunakan dalam pemakanan harian atau masakan herba moden

如何使用 / How to Use / Cara Penggunaan

需先用清水浸泡後切絲，可作為湯品材料、拌菜或煮粥
建議與赤小豆、薏仁、昆布等同煮，達到利水排毒效果

Soak in water to rehydrate, then slice or shred. Ideal for soups, salads, or porridge
Can be combined with red beans, barley, or kombu for detoxifying recipes

Rendam dalam air hingga kembang, kemudian potong nipis. Sesuai untuk sup, salad, atau bubur
Boleh dimasak bersama kacang merah, barli dan rumpai laut lain untuk kesan detoks

使用注意事項 / Usage Notes / Nota Penggunaan

含碘量高，甲狀腺功能異常者應酌量食用；不宜過量食用
High in iodine; people with thyroid issues should consume in moderation
Tinggi kandungan iodin; penghidap masalah tiroid dinasihatkan mengambil dalam kuantiti sederhana

清真與品質保證 / HALAL AND QUALITY ASSURED / HALAL DAN DIJAMIN BERKUALITI

我們的產品符合清真標準，經過嚴格品質控管，食用安全無虞。
Our products are halal, quality-controlled, and safe to consume.
Produk kami adalah halal, dikawal kualitinya dan selamat untuk dimakan。

適合素食者 / SUITABLE FOR VEGETARIANS / SESUAI UNTUK VEGETARIAN

我們的產品為素食者友善，無動物成分。
Our products are vegetarian-friendly.
Produk kami mesra vegetarian。

馬來西亞製造 / MADE IN MALAYSIA / BUATAN MALAYSIA

本地生產，品質信心保證。
Proudly made in Malaysia.
Dihasilkan di Malaysia dengan kebanggaan。

保存資訊 / Storage Info / Maklumat Penyimpanan

保存期限 / Shelf Life / Jangka Hayat：2年 / 2 years / 2 tahun
保存方式 / Storage Method / Kaedah Penyimpanan：請存放於陰涼乾燥處，避免潮濕與陽光直射
Store in a cool, dry place, away from sunlight and moisture
Simpan di tempat sejuk dan kering, jauh dari cahaya matahari dan kelembapan