Description
食療角度:
花旗參湯性質平和,具有補氣養陰、生津潤燥的作用。西洋參有助補氣提神,玉竹與淮山滋養脾胃,配合龍眼與黑棗,有助舒緩疲勞及提升身體活力,適合日常滋補與熬夜後調理。
Dietary Therapy Approach:
This herbal soup gently replenishes Qi and nourishes Yin. American Ginseng helps improve energy and alertness, while Polygonatum and Chinese Yam nourish the digestive system. Combined with Longan and Black Dates, it supports recovery from fatigue and promotes overall wellness.
Pendekatan Terapi Pemakanan:
Sup herba ini membantu menambah tenaga dan menyuburkan Yin secara lembut. Ginseng Amerika membantu meningkatkan tenaga dan kecergasan, manakala Polygonatum dan keladi Cina membantu menyokong sistem penghadaman. Digabungkan dengan longan dan kurma hitam untuk membantu mengurangkan keletihan dan meningkatkan kesihatan badan.
材料:
2.5公升水,1隻雞(切塊)或500克肉類
Ingredients:
2.5L water, 1 whole chicken (cut into pieces) or 500g meat
Bahan-bahan:
2.5L air, 1 ekor ayam (dipotong) atau 500g daging
煮法:
步驟 1:將2.5公升清水倒入鍋中煮沸,後加入藥材。
步驟 2:加入雞肉或其他肉類,以小火燉煮至肉軟入味。
步驟 3:加入適量鹽調味,即可享用。
How to Use:
Step 1: Bring 2.5L of water to a boil, then add the herbal ingredients.
Step 2: Add chicken or meat and simmer over low heat until tender and flavorful.
Step 3: Add salt to taste and serve.
Cara Penyediaan:
Langkah 1:Masukkan 2.5L air ke dalam periuk dan didihkan, kemudian tambah herba.
Langkah 2:Masukkan ayam atau daging dan reneh dengan api kecil sehingga empuk dan berperisa.
Langkah 3:Tambah garam secukup rasa dan hidang.
使用注意事項 / Usage Notes / Nota Penggunaan:
本品不建議感冒發燒期間食用。孕婦或特殊體質者,請諮詢專業人士。
Not recommended during fever. Pregnant women or individuals with special health conditions should consult a professional before consumption.
Tidak disyorkan semasa demam. Wanita mengandung atau individu dengan keadaan kesihatan tertentu disarankan merujuk pakar sebelum pengambilan.
清真與品質保證 / HALAL AND QUALITY ASSURED / HALAL DAN DIJAMIN BERKUALITI:
我們的產品符合清真標準,經過嚴格品質控管,食用安全無虞。
Our products are halal, quality-controlled, and safe to consume.
Produk kami adalah halal, dikawal kualitinya dan selamat untuk dimakan.
適合素食者 / SUITABLE FOR VEGETARIANS / SESUAI UNTUK VEGETARIAN:
本產品含建議搭配肉類燉煮之藥材包,藥材本身不含動物成分。
This herbal pack contains no animal-derived ingredients.
Pek herba ini tidak mengandungi bahan berasaskan haiwan.
馬來西亞製造 / MADE IN MALAYSIA / BUATAN MALAYSIA:
本地生產,品質信心保證。
Proudly made in Malaysia.
Dihasilkan di Malaysia dengan kebanggaan.
保存資訊 / Storage Info / Maklumat Penyimpanan:
保存期限 / Shelf Life / Jangka Hayat:3年 / 3 Years / 3 Tahun
保存方式 / Storage Method / Kaedah Penyimpanan:冷藏保存,建議放入冰箱保鮮層
Keep in the crisper of the refrigerator
Simpan di bahagian sayur dalam peti sejuk
馬來西亞 花期参汤 / Malaysia Hua Qu Shen Herbal Soup









Reviews
There are no reviews yet.