Bunga Lavender Kering / Dried Lavender Flower/薰衣草

Description

Bunga Lavender Kering / Dried Lavender Flower/薰衣草

補益特性 / Tonic Properties / Ciri-ciri Tonik

芳香開竅，寧神安眠
薰衣草性平味甘微苦，歸心、肝經
有助平衡中樞神經系統，常用於助眠與芳療
與洋甘菊、玫瑰花等同泡，有更佳舒壓效果

Soothing and aromatic tonic
Lavender is neutral and slightly bitter-sweet, enters the heart and liver meridians
Helps regulate the nervous system – commonly used for sleep and aromatherapy
Blends well with chamomile or rose for enhanced calming tea

Tonik aromatik yang menenangkan
Lavender bersifat neutral, sedikit pahit-manis, menyasarkan meridian jantung dan hati
Membantu menstabilkan sistem saraf – sering digunakan untuk tidur dan aromaterapi
Gabungan bersama bunga chamomile atau ros memberi kesan relaksasi yang lebih baik

如何使用 / How to Use / Cara Penggunaan

泡茶：取適量薰衣草乾花，沖泡熱水，搭配洋甘菊、玫瑰風味更佳
泡澡：加入熱水中浸泡，幫助放鬆肌肉與情緒
香包：裝入小袋作為天然香氛或放置衣櫃驅蟲除臭

Tea: Steep in hot water alone or with chamomile, rose for a floral blend
Bath: Add to warm bath water to relieve tension and stress
Sachet: Use in small pouches as a natural fragrance or for deodorizing closets

Teh: Bancuh dengan air panas, boleh digabungkan dengan chamomile atau ros
Mandian: Tambah ke dalam air mandian suam untuk melegakan tekanan dan otot
Sachet: Digunakan dalam uncang kecil sebagai pewangi semula jadi atau penghalau bau dalam almari

清真與品質保證 / HALAL AND QUALITY ASSURED / HALAL DAN DIJAMIN BERKUALITI

我們的產品符合清真標準，經過嚴格品質控管，食用安全無虞。
Our products are halal, quality-controlled, and safe to consume.
Produk kami adalah halal, dikawal kualitinya dan selamat untuk dimakan。

適合素食者 / SUITABLE FOR VEGETARIANS / SESUAI UNTUK VEGETARIAN

我們的產品為素食者友善，無動物成分。
Our products are vegetarian-friendly.
Produk kami mesra vegetarian。

馬來西亞製造 / MADE IN MALAYSIA / BUATAN MALAYSIA

本地生產，品質信心保證。
Proudly made in Malaysia.
Dihasilkan di Malaysia dengan kebanggaan。

保存資訊 / Storage Info / Maklumat Penyimpanan

保存期限 / Shelf Life / Jangka Hayat：2年 / 2 years / 2 tahun
保存方式 / Storage Method / Kaedah Penyimpanan：密封保存於陰涼乾燥處，避免日曬與潮濕
Store sealed in a cool, dry place away from sunlight and moisture
Simpan di tempat sejuk dan kering dalam bekas kedap udara, jauh dari cahaya matahari dan kelembapan