Cili Kering/ Dried Chilli /辣椒干

Description

Cili Kering/ Dried Chilli/辣椒干

補益特性 / Tonic Properties / Ciri-ciri Tonik

溫經活血，助陽散寒
辣椒屬熱性食材，常用於寒性體質或手腳冰冷者調養
亦有助排汗、去濕氣、促進代謝
適量食用可提升體內陽氣與活力

Warming and blood-invigorating tonic
Dried chilli is a warming ingredient, often used to support cold body types or cold extremities
Also promotes sweating, reduces internal dampness, and enhances metabolism
In moderation, it can help boost yang energy and vitality

Tonik pemanas badan dan penggalak peredaran darah
Cili kering bersifat panas, sesuai untuk mereka yang sering sejuk atau mengalami kaki tangan sejuk
Membantu mengeluarkan peluh, mengurangkan kelembapan dalam badan dan meningkatkan metabolisme
Jika diambil secara sederhana, ia membantu menambahkan tenaga dan haba dalaman

如何使用 / How to Use / Cara Penggunaan

可用於煲湯、爆香、煮醬、乾鍋、辣炒等料理
亦可磨碎成辣椒粉，用於拌飯、拌麵或沾醬

Used in soups, stir-fries, sauces, dry pot dishes, and spicy cuisine
Can also be ground into powder and used as condiment for rice, noodles, or dipping sauce

Digunakan dalam sup, tumisan, sos, hidangan pedas kering atau goreng pedas
Boleh juga dikisar menjadi serbuk cili untuk dimakan bersama nasi, mi atau dijadikan sos pencicah

清真與品質保證 / HALAL AND QUALITY ASSURED / HALAL DAN DIJAMIN BERKUALITI

我們的產品符合清真標準，經過嚴格品質控管，食用安全無虞。
Our products are halal, quality-controlled, and safe to consume.
Produk kami adalah halal, dikawal kualitinya dan selamat untuk dimakan。

適合素食者 / SUITABLE FOR VEGETARIANS / SESUAI UNTUK VEGETARIAN

我們的產品為素食者友善，無動物成分。
Our products are vegetarian-friendly.
Produk kami mesra vegetarian。

馬來西亞製造 / MADE IN MALAYSIA / BUATAN MALAYSIA

本地生產，品質信心保證。
Proudly made in Malaysia.
Dihasilkan di Malaysia dengan kebanggaan。

保存資訊 / Storage Info / Maklumat Penyimpanan

保存期限 / Shelf Life / Jangka Hayat：2年 / 2 years / 2 tahun
保存方式 / Storage Method / Kaedah Penyimpanan：密封保存於陰涼乾燥處，避免日曬與潮濕
Store sealed in a cool, dry place away from sunlight and moisture
Simpan di tempat sejuk dan kering dalam bekas kedap udara, jauh dari cahaya matahari dan kelembapan